Verwijten
Exemplo: Ze verwijten hem vaak dat hij te laat is.
Definição
"Verwijten" significa culpar ou reprovar alguém por algo que fez de errado, geralmente expressando desapontamento ou crítica. Por exemplo, em "Ze verwijten hem vaak dat hij te laat is", indica que frequentemente o acusam de chegar atrasado.
Etimologia
A palavra "verwijten" vem do holandês antigo, formada pela combinação do prefixo 'ver-', que indica separação ou afastamento, e 'wijten', que significa atribuir ou imputar culpa. Curiosamente, "verwijten" carrega a ideia de apontar uma falha, algo que é comum nas interações humanas para corrigir comportamentos.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Verwijten" aparece na lista Vocaplus "", com 116 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha neerlandês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
