Verwijten



Exemple : Ze verwijten hem vaak dat hij te laat is.

Definition


"Verwijten" signifie reprocher à quelqu'un une faute ou un manquement. Ce verbe exprime l'action d'attribuer une responsabilité négative à une personne, souvent en exprimant un mécontentement ou une critique, comme dans la phrase « Ze verwijten hem vaak dat hij te laat is ».

Étymologie


Le verbe "verwijten" vient du moyen néerlandais, combinant le préfixe 'ver-' et 'wijten', qui signifie attribuer ou imputer. Curieusement, 'wijten' est apparenté à l'allemand 'weiten', qui signifie également attribuer. Ainsi, "verwijten" a conservé cette idée d'attribuer une faute à quelqu'un.

Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique


"Verwijten" figure dans la liste Vocaplus "Néerlandais - Général - (A2) - partie 3", qui contient 116 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez néerlandais comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit