O registro



Exemplo: O registro do novo cliente foi concluído com sucesso.

Definição


"O registro" no contexto do Direito refere-se ao ato formal de inscrever ou anotar documentos, fatos ou direitos em um livro ou sistema oficial, conferindo-lhes validade legal e garantindo sua publicidade e autenticidade.

Traduções


  • the registration
  • el registro
  • het register
  • el registre
  • l'enregistrement
  • die Anmeldung
  • il registro

Etimologia


A palavra "registro" vem do latim "registrum", que significa lista ou livro de registros. No Direito, o termo ganhou importância por se referir à prática de manter documentos oficiais organizados e acessíveis, garantindo segurança jurídica e transparência. Curiosamente, "registro" carrega a ideia de marcar ou gravar informações de forma permanente.

Aprenda a utilizar esta palavra ativamente


"O registro" aparece na lista Vocaplus "", com 124 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha português como língua que pretende aprender.

Crie uma conta gratuita