Ficar para trás
Exemplo: Não podemos deixar o time ficar para trás na competição.
Definição
"Ficar para trás" significa permanecer em uma posição inferior ou menos avançada em relação a outros em uma competição, tarefa ou situação, como na frase 'Não podemos deixar o time ficar para trás na competição', indicando a necessidade de não perder progresso ou ritmo.
Etimologia
A expressão "ficar para trás" vem da ideia literal de permanecer atrás de algo ou alguém, com 'ficar' indicando permanência e 'para trás' indicando a posição posterior. É uma construção simples e direta da língua portuguesa para expressar atraso ou desvantagem em relação a outros.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Ficar para trás" aparece na lista Vocaplus "", com 114 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha português como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
