Dipendere
Exemplo: Il successo può dipendere dal duro lavoro quotidiano.
Definição
"Dipendere" significa estar condicionado ou ser influenciado por algo ou alguém para existir, acontecer ou ser verdade. Por exemplo, o sucesso pode "dipendere" do trabalho duro diário, indicando que depende dessa condição para ser alcançado.
Etimologia
A palavra italiana "dipendere" vem do latim 'dependēre', que significa 'estar suspenso de' ou 'depender de'. Curiosamente, está relacionada a algo que literalmente está pendurado, simbolizando a ideia de que algo está condicionado ou sustentado por outra coisa.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Dipendere" aparece na lista Vocaplus "", com 116 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha italiano como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita