Afhangen
Exemplo: Het resultaat van het spel hangt van ons af.
Definição
"Afhangen" é um verbo que significa depender ou estar condicionado a algo ou alguém, como em "Het resultaat van het spel hangt van ons af" (O resultado do jogo depende de nós). Indica que o desfecho está sujeito à influência de fatores externos.
Etimologia
A palavra "afhangen" vem do holandês, composta por 'af', que indica separação ou conclusão, e 'hangen', que significa pendurar. Originalmente, a ideia era algo que está pendurado ou condicionado a outra coisa. Interessante notar que o verbo expressa a ideia de algo que 'pende de' ou 'depende de' uma condição.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Afhangen" aparece na lista Vocaplus "", com 116 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha neerlandês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
