Afhangen



Beispiel: Het resultaat van het spel hangt van ons af.

Definition


"Afhangen" bedeutet, dass etwas von einer bestimmten Bedingung, Person oder Situation beeinflusst oder bestimmt wird. Zum Beispiel: "Het resultaat van het spel hangt van ons af" zeigt, dass das Spielergebnis von uns abhängt, also von unserem Verhalten oder Entscheidungen beeinflusst wird.

Etymologie


Das niederländische Verb "afhangen" setzt sich aus den Bestandteilen "af-" und "hangen" zusammen. "Af-" drückt das Weg- oder Herunternehmen aus, während "hangen" sich auf das Hängen bezieht. Ursprünglich bedeutete "afhangen" wörtlich, etwas herunterzunehmen oder abzuhängen, entwickelte sich aber zu der Bedeutung, dass etwas von etwas anderem abhängig ist.

Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden


"Afhangen" ist in der Vocaplus-Liste "Niederländisch - Allgemein - (A2) - Teil 3" enthalten, die 116 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Niederländisch als Sprache, die Sie lernen möchten.

Erstellen Sie ein kostenloses Konto