Exemplo: Dieser Fall stellt eine Ausnahme dar und bestätigt die Regel.
Definição
"Eine Ausnahme darstellen" significa ser uma exceção a uma regra ou norma geral, indicando que algo não se encaixa no padrão habitual. Por exemplo, na frase 'Dieser Fall stellt eine Ausnahme dar', o caso mencionado não segue a regra usual.
Traduções
constitute an exception
constituir una excepción
een uitzondering vormen
constituir una excepció
constituer une exception
Etimologia
A expressão "eine Ausnahme darstellen" vem do alemão, onde 'Ausnahme' significa 'exceção' e 'darstellen' significa 'representar' ou 'constituir'. Literalmente, quer dizer 'constituir uma exceção'. É uma construção comum para indicar que algo foge da norma estabelecida.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"Eine Ausnahme darstellen" aparece na lista Vocaplus "", com 105 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.
