Den Blick weiten
Exemplo: Reisen hilft, den Blick zu weiten und neue Perspektiven zu gewinnen.
Definição
"Den Blick weiten" significa ampliar a perspectiva ou o entendimento sobre algo, indo além das próprias experiências ou opiniões limitadas. É uma expressão usada para indicar o ato de abrir a mente para novas ideias, culturas ou formas de ver o mundo.
Traduções
-
broaden one's perspective -
ampliar la perspectiva -
de blik verruimen -
ampliar la perspectiva -
élargir sa perspective
Etimologia
A expressão alemã "den Blick weiten" combina 'Blick', que significa 'olhar' ou 'visão', com o verbo 'weiten', que significa 'alargar' ou 'expandir'. Literalmente, quer dizer 'alargar o olhar'. Esta expressão reflete a ideia de expandir a visão para além dos limites habituais, algo valorizado na cultura alemã para o crescimento pessoal.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"Den Blick weiten" aparece na lista Vocaplus "", com 105 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita