Etwas in Betracht nehmen
Exemplo: Wir müssen alle Optionen in Betracht nehmen, bevor wir entscheiden.
Definição
"Etwas in Betracht nehmen" significa considerar ou levar em conta algo cuidadosamente antes de tomar uma decisão ou formar uma opinião, como exemplificado na frase: 'Wir müssen alle Optionen in Betracht nehmen, bevor wir entscheiden.'
Traduções
-
take into consideration -
tomar en consideración -
in overweging nemen -
prendre en consideració -
prendre en considération
Etimologia
A expressão alemã "etwas in Betracht nehmen" tem origem na palavra "Betracht", que vem do verbo 'betrachten', significando observar ou examinar. Literalmente, significa 'tomar algo em observação', ou seja, considerar algo com atenção.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"Etwas in Betracht nehmen" aparece na lista Vocaplus "", com 105 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
