Einen Vorschlag machen



Exemplo: Ich möchte einen Vorschlag machen, wie wir das Problem lösen.

Definição


"Einen Vorschlag machen" significa apresentar uma ideia ou plano a outras pessoas para consideração ou discussão, geralmente com o intuito de resolver um problema ou melhorar uma situação, como em "Ich möchte einen Vorschlag machen, wie wir das Problem lösen."

Traduções


  • make a suggestion
  • hacer una sugerencia
  • een voorstel doen
  • fer un suggeriment
  • faire une suggestion

Etimologia


A expressão "einen Vorschlag machen" vem do alemão, onde "Vorschlag" é composto por "vor" (antes) e "Schlag" (golpe ou sugestão), indicando uma ideia oferecida antecipadamente. A expressão reflete o ato de propor algo antes que uma decisão seja tomada.

Aprenda a utilizar esta expressão ativamente


"Einen Vorschlag machen" aparece na lista Vocaplus "", com 105 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.

Crie uma conta gratuita