Eine Entscheidung treffen
Exemplo: Wir müssen heute eine wichtige Entscheidung treffen.
Definição
"Eine Entscheidung treffen" significa tomar uma decisão, ou seja, escolher entre diferentes opções após reflexão. Essa expressão implica o ato de decidir algo importante, como na frase 'Wir müssen heute eine wichtige Entscheidung treffen', que indica a necessidade de uma escolha significativa.
Etimologia
A expressão "eine Entscheidung treffen" vem do alemão, onde 'Entscheidung' significa decisão, derivado de 'entscheiden', que quer dizer decidir. 'Treffen' significa encontrar ou fazer, então literalmente significa 'fazer uma decisão'. Curiosamente, em alemão, usar 'treffen' com decisões enfatiza o ato de estabelecer algo definitivo.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"Eine Entscheidung treffen" aparece na lista Vocaplus "", com 105 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
