À tout le moins
Exemplo: À tout le moins, ce projet mérite une réévaluation approfondie.
Definição
"À tout le moins" é uma expressão usada para indicar que algo é verdadeiro ou aplicável no mínimo ou, pelo menos, em certa medida. Por exemplo, "À tout le moins, ce projet mérite une réévaluation approfondie" significa que, no mínimo, o projeto merece uma reavaliação detalhada.
Traduções
-
At the very least -
Como mínimo -
Op zijn minst -
Com a mínim -
Zumindest
Etimologia
A expressão "À tout le moins" vem do francês e é formada pelas palavras "à" (preposição), "tout" (todo) e "le moins" (o menos), significando literalmente "pelo menos" ou "no mínimo". É usada para enfatizar uma condição mínima ou um aspecto essencial em uma situação.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"À tout le moins" aparece na lista Vocaplus "", com 105 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita