À tout le moins



Beispiel: À tout le moins, ce projet mérite une réévaluation approfondie.

Definition


"À tout le moins" ist eine französische Redewendung, die verwendet wird, um auszudrücken, dass etwas mindestens so ist oder zumindest gilt. Zum Beispiel bedeutet der Satz "À tout le moins, ce projet mérite une réévaluation approfondie", dass das Projekt zumindest eine gründliche Neubewertung verdient.

Übersetzungen


  • At the very least
  • Como mínimo
  • Op zijn minst
  • Com a mínim
  • Zumindest

Etymologie


Die Redewendung "À tout le moins" stammt aus dem Französischen und setzt sich aus den Wörtern "à" (zu), "tout" (alles) und "le moins" (das Wenigste) zusammen. Wörtlich bedeutet sie also "zum allerwenigsten" und wird verwendet, um einen Mindestanspruch oder eine Mindestbedingung zu markieren.

Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden


"À tout le moins" ist in der Vocaplus-Liste "Französisch - Allgemein - Redewendungen und Sprichwörter - (C1) - Teil 1" enthalten, die 105 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Französisch als Sprache, die Sie lernen möchten.

Erstellen Sie ein kostenloses Konto