À cet égard
Exemplo: À cet égard, il est crucial de considérer toutes les options disponibles.
Definição
"À cet égard" é uma expressão usada para indicar um ponto específico ou aspecto dentro de uma discussão ou análise, como em "À cet égard, il est crucial de considérer toutes les options disponibles", que significa que, nesse aspecto, é fundamental considerar todas as opções disponíveis.
Etimologia
A expressão francesa "À cet égard" vem da combinação da preposição "à", do pronome demonstrativo "cet" (este) e do substantivo "égard" (consideração ou respeito). Literalmente, significa "a este respeito" ou "neste aspecto". Curiosamente, "égard" deriva do verbo antigo "garder", que significa guardar ou proteger, sugerindo a ideia de atenção ou cuidado em relação a algo.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"À cet égard" aparece na lista Vocaplus "", com 105 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita