Ça ne fait rien
Exemplo: Si tu es en retard, ça ne fait rien, viens quand même.
Definição
"Ça ne fait rien" é uma expressão usada para indicar que algo não importa ou não tem importância, geralmente para tranquilizar alguém ou minimizar um erro ou atraso, como em 'Se você está atrasado, ça ne fait rien, venha mesmo assim.'
Etimologia
A expressão "Ça ne fait rien" vem do francês e significa literalmente 'Isso não faz nada'. É composta por 'ça' (isso), 'ne... rien' (negação de qualquer coisa) e o verbo 'faire' (fazer). Usada para expressar indiferença ou que algo não tem consequência.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"Ça ne fait rien" aparece na lista Vocaplus "", com 105 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
