Exemplo: A més a més, vam comprar pa i formatge per sopar.
Definição
"A més a més" é uma expressão usada para indicar algo adicional ou um acréscimo a uma informação ou situação já mencionada, equivalente a 'além disso' ou 'além do mais' em português. Exemplo: A més a més, vam comprar pa i formatge per sopar.
A expressão "a més a més" vem do catalão, onde "més" significa 'mais'. Repetida duas vezes, a frase reforça a ideia de adicionar algo extra, funcionando como um intensificador para indicar um acréscimo. É uma construção típica do catalão para expressar adição.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"A més a més" aparece na lista Vocaplus "", com 108 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
