Exemplo: Vaig anar amb el lliri a la mà per la festa de primavera.
Definição
"Anar amb el lliri a la mà" é uma expressão catalã que significa ir a algum lugar, geralmente uma festa ou evento, carregando um lírio na mão como símbolo de elegância, pureza ou celebração. Por exemplo, pode ser usada para descrever alguém indo a uma festa de primavera com um lírio na mão.
Traduções
To be naive
Ir de ingenuo
Naïef zijn
Être naïf
Naiv sein
Etimologia
A expressão "Anar amb el lliri a la mà" vem da tradição de levar um lírio como símbolo de pureza e beleza em eventos festivos, especialmente na primavera, quando os lírios florescem. A frase reflete esse costume cultural catalão, associando a imagem do lírio à ideia de ir a um evento com um gesto simbólico e elegante.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"Anar amb el lliri a la mà" aparece na lista Vocaplus "", com 105 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
