Ergens mee beginnen
Exemplo: Ik wil morgen ergens mee beginnen in het park.
Definição
"Ergens mee beginnen" significa iniciar uma atividade ou tarefa em algum lugar ou momento específico. Por exemplo, ao dizer 'Ik wil morgen ergens mee beginnen in het park', expressa-se o desejo de começar algo no parque amanhã, enfatizando o início de uma ação em um local indefinido.
Traduções
-
to start with something -
empezar con algo -
començar amb alguna cosa -
commencer quelque chose -
mit etwas anfangen -
iniziare con qualcosa -
começar algo
Etimologia
A expressão "ergens mee beginnen" vem do holandês, onde "ergens" significa 'em algum lugar', "mee" é uma preposição que indica envolvimento ou companhia, e "beginnen" significa 'começar'. Juntas, formam uma frase que indica o ato de iniciar algo em algum lugar, refletindo a estrutura típica do holandês para expressar começo de ações.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"Ergens mee beginnen" aparece na lista Vocaplus "", com 106 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha neerlandês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
