Ergens mee beginnen
Beispiel: Ik wil morgen ergens mee beginnen in het park.
Definition
"Ergens mee beginnen" bedeutet, an einem bestimmten Ort oder mit einer bestimmten Sache anzufangen oder zu starten. Es beschreibt den Beginn einer Tätigkeit oder Handlung, oft an einem neuen oder noch nicht festgelegten Ort oder mit einer neuen Aufgabe, wie im Satz "Ik wil morgen ergens mee beginnen in het park."
Übersetzungen
-
to start with something -
empezar con algo -
començar amb alguna cosa -
commencer quelque chose -
mit etwas anfangen -
iniziare con qualcosa -
começar algo
Etymologie
Die Wendung "ergens mee beginnen" stammt aus dem Niederländischen und setzt sich aus den Wörtern "ergens" (irgendwo), "mee" (mit) und "beginnen" (anfangen) zusammen. Ursprünglich beschreibt sie einfach den Vorgang, etwas an einem unbestimmten Ort zu starten. Witzig ist, dass man so flexibel bleibt, dass der genaue Ort oder die Sache offenbleibt, was das Sprichwort sehr vielseitig macht.
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"Ergens mee beginnen" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 106 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Niederländisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
