Exemplo: Dat geloof ik graag als je het me uitlegt.
Definição
"Dat geloof ik graag" é uma expressão usada para indicar que a pessoa aceita ou concorda com algo que foi dito, especialmente quando está disposta a acreditar na explicação ou justificação apresentada. Por exemplo: "Dat geloof ik graag als je het me uitlegt."
Traduções
I can believe that
me lo creo
m'ho crec
je veux bien le croire
das glaube ich gern
ci credo volentieri
acreditar
Etimologia
A expressão "dat geloof ik graag" vem do holandês, onde "dat" significa 'isso', "geloof" significa 'fé' ou 'crença', "ik" significa 'eu' e "graag" significa 'com vontade' ou 'de bom grado'. Juntas, formam uma frase que expressa a disposição em acreditar em algo com satisfação.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"Dat geloof ik graag" aparece na lista Vocaplus "", com 109 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha neerlandês como língua que pretende aprender.