Exemplo: Me da la impresión de que va a llover hoy.
Definição
"Me da la impresión de que" é uma expressão usada para indicar uma sensação ou intuição de que algo pode acontecer ou ser verdadeiro, como em "Me da la impresión de que va a llover hoy", sugerindo que a pessoa sente que vai chover hoje.
Traduções
it seems to me that
ik heb de indruk dat
em fa la impressió que
j'ai l'impression que
ich habe den Eindruck dass
Etimologia
A expressão "me da la impresión de que" vem do espanhol, onde "dar la impresión" significa literalmente "dar a impressão" ou causar uma sensação. É uma construção comum para expressar percepções subjetivas, refletindo a ideia de que algo parece ser de determinada maneira.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"Me da la impresión de que" aparece na lista Vocaplus "", com 105 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha espanhol como língua que pretende aprender.
