Example: Me da la impresión de que va a llover hoy.
Definition
"Me da la impresión de que" is a Spanish expression used to convey a feeling or intuition that something is likely or seems to be true, as in the example: 'Me da la impresión de que va a llover hoy,' meaning 'I get the impression that it will rain today.'
Translations
it seems to me that
ik heb de indruk dat
em fa la impressió que
j'ai l'impression que
ich habe den Eindruck dass
Etymology
The expression "me da la impresión de que" literally translates to 'it gives me the impression that.' It comes from the verb 'dar' meaning 'to give,' combined with 'impresión' meaning 'impression,' which originates from Latin 'impressio.' This phrase figuratively conveys the idea of receiving an impression or feeling about a situation.
Learn to use this expression actively
"Me da la impresión de que" appears in the Vocaplus list "Spanish - General - Modismos y refranes - (B1) - parte 1", containing 105 commonly used expressions.
Would you like to not only understand these expressions, but also remember them and use them actively? Create a free account and select Spanish as the language you want to learn.
it seems to me that