To take stock
Exemplo: We need to take stock of our supplies before leaving.
Definição
"To take stock" significa avaliar cuidadosamente uma situação, recursos ou progresso antes de tomar decisões futuras. Por exemplo, na frase 'We need to take stock of our supplies before leaving', indica a necessidade de revisar o que se tem disponível para planejar adequadamente.
Etimologia
A expressão "to take stock" vem do comércio e da contabilidade, onde 'stock' refere-se ao estoque de mercadorias. Originalmente, significava literalmente contar ou avaliar o estoque disponível. Com o tempo, passou a ser usada de forma figurada para indicar a avaliação geral de uma situação.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"To take stock" aparece na lista Vocaplus "", com 106 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha inglês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
