In person
Exemplo: I prefer to meet my teacher in person after class.
Definição
"In person" significa estar presente fisicamente em um lugar, especialmente para encontrar ou falar diretamente com alguém, em vez de usar meios virtuais ou intermediários. Por exemplo, encontrar o professor "in person" significa vê-lo cara a cara, pessoalmente.
Traduções
-
en persona -
persoonlijk -
en persona -
en personne -
persönlich
Etimologia
A expressão "in person" vem do latim medieval, onde 'persona' significava máscara ou personagem, evoluindo para significar indivíduo real. O uso atual enfatiza a presença física direta de uma pessoa, diferentemente de comunicação à distância. Curiosamente, 'person' originalmente se referia a um papel teatral antes de ganhar o sentido de indivíduo.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"In person" aparece na lista Vocaplus "", com 104 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha inglês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita