To be on the same wavelength
Exemplo: They are on the same wavelength about the project ideas.
Definição
"To be on the same wavelength" significa compartilhar as mesmas ideias, sentimentos ou opiniões com outra pessoa, facilitando a compreensão mútua e a comunicação eficaz. Por exemplo, quando dizem 'They are on the same wavelength about the project ideas', significa que eles concordam e entendem bem as ideias do projeto.
Etimologia
A expressão "to be on the same wavelength" vem da física, onde 'wavelength' (comprimento de onda) refere-se a ondas que vibram em sincronia. Usada metaforicamente, indica que duas pessoas estão 'em sintonia', ou seja, pensam de forma semelhante. Curiosamente, essa expressão reflete a ideia de harmonia na comunicação, como ondas que se alinham perfeitamente.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"To be on the same wavelength" aparece na lista Vocaplus "", com 106 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha inglês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
