In person
Voorbeeld: I prefer to meet my teacher in person after class.
Definitie
"In person" betekent fysiek aanwezig zijn bij een gebeurtenis of ontmoeting, waarbij men direct en persoonlijk met iemand omgaat. Bijvoorbeeld, als je zegt: 'I prefer to meet my teacher in person after class,' bedoel je dat je de leraar liever face-to-face spreekt dan via andere middelen.
Vertalingen
-
en persona -
persoonlijk -
en persona -
en personne -
persönlich
Etymologie
De uitdrukking "in person" komt uit het Latijnse 'in persona', wat letterlijk 'in de persoon' betekent. Het werd vroeger gebruikt om aan te geven dat iemand zelf aanwezig was, en niet via een vertegenwoordiger of schriftelijke communicatie. Wist je dat deze uitdrukking al eeuwenlang wordt gebruikt om directe aanwezigheid te benadrukken?
Leer deze uitdrukking actief te gebruiken
"In person" komt voor in de Vocaplus-lijst "Engels - Algemeen - Uitdrukkingen en gezegden - (A2) - deel 1", met 104 veelgebruikte uitdrukkingen.
Wil je deze woorden niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Engels als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
