To take stock
Beispiel: We need to take stock of our supplies before leaving.
Definition
"To take stock" bedeutet, den aktuellen Stand von Ressourcen oder Situationen sorgfältig zu prüfen und zu bewerten, um eine klare Übersicht zu gewinnen. Zum Beispiel heißt es in "We need to take stock of our supplies before leaving", dass Vorräte überprüft werden müssen.
Etymologie
Der Ausdruck "to take stock" stammt ursprünglich aus dem Handel und der Landwirtschaft, wo es wörtlich bedeutete, den Lagerbestand (Stock) zu zählen und zu überprüfen. Im Laufe der Zeit wurde die Bedeutung auf das allgemeine Überprüfen und Bewerten von Situationen erweitert. Wussten Sie, dass "stock" hier vom altenglischen Wort für Vorrat oder Lager stammt?
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"To take stock" ist in der Vocaplus-Liste "Englisch - Allgemein - Redewendungen und Sprichwörter - (C2) - Teil 1" enthalten, die 106 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Englisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto