Exemplo: It's important to keep an open mind when meeting new people.
Definição
"To keep an open mind" significa manter-se receptivo a novas ideias, opiniões ou experiências, sem prejulgamentos ou preconceitos, permitindo considerar diferentes pontos de vista de forma justa e flexível.
Traduções
mantener la mente abierta
open blijven staan
tenir la ment oberta
garder l'esprit ouvert
offen bleiben
Etimologia
A expressão "to keep an open mind" vem do inglês, onde 'open' significa aberto e 'mind' significa mente. A ideia de manter a mente aberta remonta a conceitos filosóficos antigos que valorizam a receptividade ao novo e o pensamento crítico. Curiosamente, a frase enfatiza a importância de não fechar a mente, como se fosse uma porta ou janela que pode ser aberta para deixar entrar novas ideias.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"To keep an open mind" aparece na lista Vocaplus "", com 106 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha inglês como língua que pretende aprender.
