"Why not" é uma expressão interrogativa usada para sugerir ou encorajar a realização de uma ação, indicando que não há motivo aparente para recusá-la. Por exemplo, em "Why not join us for dinner tonight?", sugere-se participar do jantar sem objeções claras.
Traduções
por qué no
waarom niet
per què no
pourquoi pas
warum nicht
Etimologia
A expressão "why not" vem da combinação das palavras inglesas "why" (por que) e "not" (não), usada para questionar a ausência de razão para algo. Essa construção simples e direta é comum na língua inglesa desde o século XVII, funcionando como convite ou sugestão positiva.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"Why not" aparece na lista Vocaplus "", com 104 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha inglês como língua que pretende aprender.
