Definición

"Why not" es una expresión interrogativa utilizada para sugerir o proponer hacer algo, implicando que no hay razón o impedimento para no hacerlo. Por ejemplo, en la frase "Why not join us for dinner tonight?", invita a considerar la posibilidad de unirse a la cena.

Traducciones

• por qué no
• waarom niet
• per què no
• pourquoi pas
• warum nicht

Etimología

La expresión "why not" proviene del inglés antiguo, donde 'why' significa 'por qué' y 'not' es una negación. Juntas, forman una pregunta retórica que desafía una razón para no hacer algo, una construcción muy común en el inglés desde hace siglos.

Aprende a usar esta expresión de forma activa

"Why not" aparece en la lista de Vocaplus "Inglés - General - Modismos y refranes - (A1) - parte 1", que contiene 104 expresiones de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas expresiones, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona inglés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• if I recall correctly
• to be more specific
• be tired of
• by no stretch of the imagination
• that being said
• to make use of

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).