Exemple : It's important to keep an open mind when meeting new people.
Definition
"To keep an open mind" signifie rester réceptif et prêt à considérer de nouvelles idées, opinions ou expériences sans préjugés. Cela implique d'adopter une attitude d'écoute attentive et de ne pas rejeter immédiatement des points de vue différents des siens.
Traductions
mantener la mente abierta
open blijven staan
tenir la ment oberta
garder l'esprit ouvert
offen bleiben
Étymologie
L'expression "to keep an open mind" vient de l'anglais, où "mind" désigne l'esprit ou la pensée. Garder l'esprit ouvert évoque l'idée de ne pas fermer son esprit, comme une porte ou une fenêtre ouverte permet l'entrée de nouvelles idées. Cette métaphore reflète l'importance de la flexibilité intellectuelle.
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"To keep an open mind" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 106 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez anglais comme langue à apprendre.