To keep an open mind
Voorbeeld: It's important to keep an open mind when meeting new people.
Definitie
"To keep an open mind" betekent bereid zijn nieuwe ideeën, meningen of informatie te overwegen zonder vooroordelen of vaste overtuigingen. Het houdt in dat je openstaat voor verschillende perspectieven, zoals in de zin: 'Het is belangrijk om een open geest te houden bij het ontmoeten van nieuwe mensen.'
Vertalingen
-
mantener la mente abierta -
open blijven staan -
tenir la ment oberta -
garder l'esprit ouvert -
offen bleiben
Etymologie
De uitdrukking "to keep an open mind" komt uit het Engels en betekent letterlijk 'een open geest houden'. Het idee is dat de geest als een deur of venster wordt gezien dat open moet blijven om nieuwe ideeën binnen te laten. Deze beeldspraak is al eeuwenlang onderdeel van het Engels en benadrukt het belang van flexibiliteit in denken.
Leer deze uitdrukking actief te gebruiken
"To keep an open mind" komt voor in de Vocaplus-lijst "Engels - Algemeen - Uitdrukkingen en gezegden - (C2) - deel 1", met 106 veelgebruikte uitdrukkingen.
Wil je deze woorden niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Engels als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
