All told
Exemplo: All told, there were twenty people at the party.
Definição
"All told" é uma expressão usada para indicar a soma total ou o número final de algo, geralmente após considerar todos os elementos ou fatores. Por exemplo, em "All told, there were twenty people at the party", significa que, no total, havia vinte pessoas na festa.
Etimologia
A expressão "all told" vem do inglês antigo, onde 'all' significa 'tudo' e 'told' é o particípio passado de 'tell', que aqui assume o sentido de 'contar'. Assim, "all told" literalmente significa 'tudo contado', referindo-se ao resultado final após contar ou considerar tudo.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"All told" aparece na lista Vocaplus "", com 130 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha inglês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita