All told



Beispiel: All told, there were twenty people at the party.

Definition


"all told" bedeutet insgesamt oder zusammengezählt, wenn man alle Teile oder Personen berücksichtigt. Es wird verwendet, um die Gesamtsumme oder Gesamtzahl von etwas auszudrücken, wie in dem Satz: "All told, there were twenty people at the party."

Übersetzungen



Etymologie


Der Ausdruck "all told" stammt aus dem Englischen und setzt sich aus den Wörtern "all" (alles) und "told" (erzählt, gezählt) zusammen. Ursprünglich bedeutete es so viel wie "alles gezählt" oder "alles zusammengezählt". Interessanterweise war es eine geläufige Redewendung bereits im 16. Jahrhundert, um die Gesamtheit einer Anzahl auszudrücken.

Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden


"All told" ist in der Vocaplus-Liste "Englisch - Allgemein - Redewendungen und Sprichwörter - (C1) - Teil 1" enthalten, die 130 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Englisch als Sprache, die Sie lernen möchten.

Erstellen Sie ein kostenloses Konto