Be that as it may



Exemplo: Be that as it may, we still need to finish the project.

Definição


"Be that as it may" é uma expressão usada para reconhecer que algo é verdadeiro ou válido, mas que não altera o ponto principal ou a conclusão da conversa. Por exemplo, pode ser usada para admitir uma objeção, mas continuar com o argumento principal.

Traduções



Etimologia


A expressão "be that as it may" tem origem no inglês arcaico, onde 'be' funciona como uma forma subjuntiva do verbo 'to be'. Literalmente significa 'se isso for assim', usada para indicar concessão antes de apresentar uma opinião contrária ou uma conclusão. É uma expressão antiga que permanece em uso formal e literário.

Aprenda a utilizar esta expressão ativamente


"Be that as it may" aparece na lista Vocaplus "", com 130 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha inglês como língua que pretende aprender.

Crie uma conta gratuita