With that in mind



Exemplo: With that in mind, we should start the project today.

Definição


"With that in mind" é uma expressão usada para indicar que algo será feito considerando ou levando em conta uma informação ou ideia previamente mencionada. Por exemplo, "With that in mind, we should start the project today" sugere agir baseando-se nesse pensamento.

Traduções


  • teniendo eso en cuenta
  • met dat in gedachten
  • tenint això en compte
  • gardant cela à l'esprit
  • mit Blick darauf

Etimologia


A expressão "with that in mind" vem do inglês, onde 'with' significa 'com', 'that' se refere a algo mencionado e 'in mind' indica 'na mente' ou 'considerando'. Juntas, formam uma expressão que sugere pensar ou agir levando algo em consideração. É uma construção idiomática comum no inglês.

Aprenda a utilizar esta expressão ativamente


"With that in mind" aparece na lista Vocaplus "", com 103 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha inglês como língua que pretende aprender.

Crie uma conta gratuita