Maintenant
Exemplo: Je mange maintenant parce que j'ai faim.
Definição
"Maintenant" é um advérbio usado para indicar o momento presente, equivalente a 'agora' em português. Expressa a ideia de algo que está acontecendo ou deve acontecer imediatamente, como em 'Eu como agora porque estou com fome'.
Etimologia
A palavra "maintenant" vem do francês antigo, formada pela combinação de 'main' (mão) e 'tenant' (segurando), que originalmente significava 'segurando na mão'. Com o tempo, passou a significar 'no momento presente', indicando algo que se tem em mãos ou que ocorre imediatamente.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Maintenant" aparece na lista Vocaplus "", com 104 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
