Maintenant



Beispiel: Je mange maintenant parce que j'ai faim.

Definition


"Maintenant" ist ein Adverb und bedeutet im Deutschen "jetzt" oder "in diesem Moment". Es wird verwendet, um einen Zeitpunkt zu beschreiben, der unmittelbar mit der Gegenwart verbunden ist, wie in dem Satz: "Je mange maintenant parce que j'ai faim."

Übersetzungen



Etymologie


Das französische Wort "maintenant" stammt aus dem Altfranzösischen und setzt sich zusammen aus "main" (Hand) und "tenant" (haltend). Ursprünglich bedeutete es so viel wie "in der Hand haltend" oder "gegenwärtig", was im Laufe der Zeit zur Bedeutung "jetzt" führte. Wussten Sie, dass die Verbindung von "Hand" und "halten" bildlich die Gegenwart festhalten soll?

Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden


"Maintenant" ist in der Vocaplus-Liste "Französisch - Allgemein - (A1) - Teil 4" enthalten, die 104 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Französisch als Sprache, die Sie lernen möchten.

Erstellen Sie ein kostenloses Konto