Maintenant



Exemple: Je mange maintenant parce que j'ai faim.

Definició


"Maintenant" és un adverbi que indica el moment present o immediat, utilitzat per referir-se a una acció o situació que succeeix en aquest instant. Per exemple, en la frase 'Je mange maintenant parce que j'ai faim', vol dir 'Ara menjo perquè tinc gana'.

Traduccions



Etimologia


La paraula "maintenant" prové del francès antic, formada per la combinació de 'main' (mà) i 'tenant' (que sosté o manté), literalment 'sostenint ara'. Aquesta expressió va evolucionar per significar el moment present, com si fos el que es té a la mà en aquest instant.

Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa


"Maintenant" apareix a la llista de Vocaplus "Francès - General - (A1) - part 4", que conté 104 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona francès com a idioma que vols aprendre.

Crea un compte gratuït