Fracassar



Beispiel: Si no estudies, pots fracassar en l'examen final.

Definition


"Fracassar" és un verb que significa no aconseguir l'objectiu proposat o no tenir èxit en una acció o projecte, com en l'exemple: 'Si no estudies, pots fracassar en l'examen final'. Implica un resultat negatiu respecte a les expectatives.

Übersetzungen



Etymologie


La paraula "fracassar" prové del llatí tardà 'frangere', que significa trencar. Amb el temps, el terme va adquirir el sentit figurat de trencar-se o fallar en aconseguir alguna cosa. Curiosament, el seu origen està relacionat amb la idea de trencar o desfer, d'aquí el seu significat actual.

Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden


"Fracassar" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Allgemein - (B1) - Teil 2" enthalten, die 113 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.

Erstellen Sie ein kostenloses Konto