Échouer
Beispiel: Il a échoué à son examen malgré ses efforts.
Definition
"Échouer" bedeutet, in einer Aufgabe oder Prüfung nicht erfolgreich zu sein oder zu versagen. Es beschreibt die Situation, in der jemand trotz Bemühungen das Ziel nicht erreicht, wie zum Beispiel im Satz: "Il a échoué à son examen malgré ses efforts."
Etymologie
Das französische Verb "échouer" stammt vom altfranzösischen Wort "eschouer" ab, das ursprünglich 'an Land treiben' oder 'auf Grund laufen' bedeutete, besonders im Zusammenhang mit Schiffen. Im Laufe der Zeit entwickelte sich die Bedeutung hin zu 'scheitern' oder 'versagen'. Wussten Sie, dass "échouer" bildlich vom Schiffbruch kommt, was das Scheitern sehr anschaulich macht?
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Échouer" ist in der Vocaplus-Liste "Französisch - Allgemein - (B1) - Teil 1" enthalten, die 119 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Französisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto