Échouer
Esempio: Il a échoué à son examen malgré ses efforts.
Definizione
"Échouer" significa non riuscire a raggiungere un obiettivo o un risultato desiderato, come nel caso di un esame o un progetto. Indica un fallimento o un insuccesso nonostante gli sforzi compiuti, come in "Il a échoué à son examen malgré ses efforts."
Etimologia
La parola francese "échouer" deriva dal termine olandese 'schuiven' che significa spingere o scivolare, originariamente usato nel contesto della navigazione per indicare la spiaggiatura di una nave. Col tempo, il senso si è ampliato per indicare il fallimento o l'insuccesso in generale.
Impara a usare attivamente questa parola
"Échouer" compare nella lista Vocaplus "", con 119 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
