Sorgir
Beispiel: Els problemes van sorgir després de la reunió important.
Definition
"Sorgir" significa aparèixer o manifestar-se de manera sobtada o natural, especialment quan es refereix a problemes, situacions o fenòmens que es presenten sense previ avís. Per exemple, en la frase 'Els problemes van sorgir després de la reunió important', indica l'inici inesperat d'aquests problemes.
Etymologie
La paraula "sorgir" prové del llatí vulgar *surgĕre, que significa 'pujar' o 'levantar-se'. Aquesta arrel llatina també està relacionada amb el verb llatí clàssic 'surgere', que vol dir 'elevar-se'. Curiosament, la idea de sorgir transmet la imatge de quelcom que emergeix o es fa visible de sobte, com si s'aixequés d'un lloc amagat.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Sorgir" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Allgemein - (B1) - Teil 4" enthalten, die 113 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto