Sorgir



Beispiel: Els problemes van sorgir després de la reunió important.

Definition


"sorgir" bedeutet entstehen oder auftauchen, besonders wenn Probleme oder Situationen plötzlich nach einem Ereignis oder einer Handlung auftreten. Zum Beispiel: 'Els problemes van sorgir després de la reunió important' beschreibt das plötzliche Auftreten von Problemen nach einem wichtigen Treffen.

Übersetzungen



Etymologie


Das katalanische Verb "sorgir" stammt vom lateinischen Verb 'surgere' ab, was 'aufstehen' oder 'emporsteigen' bedeutet. Interessanterweise ist es mit dem deutschen Wort 'surgieren' verwandt, das jedoch kaum gebräuchlich ist. "sorgir" trägt die Bedeutung des Hervorgehens oder Entstehens von etwas Neuem.

Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden


"Sorgir" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Allgemein - (B1) - Teil 4" enthalten, die 113 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.

Erstellen Sie ein kostenloses Konto