Empènyer
Beispiel: Vaig haver d'empènyer la porta per obrir-la.
Definition
"Empènyer" significa aplicar força a un objecte o superfície per moure'l o desplaçar-lo lluny de qui fa l'acció. Per exemple, en la frase 'Vaig haver d'empènyer la porta per obrir-la', s'indica que es va fer força per fer que la porta s'obrís.
Etymologie
La paraula "empènyer" prové del llatí vulgar *impingĕre, que significa 'posar contra' o 'empènyer'. Aquesta arrel reflecteix la idea de fer força contra un objecte per moure'l. Curiosament, el mot ha mantingut un sentit molt similar al llarg dels segles.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Empènyer" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Allgemein - (A1) - Teil 3" enthalten, die 104 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
