Empènyer
Beispiel: Vaig haver d'empènyer la porta per obrir-la.
Definition
"empènyer" bedeutet, mit Kraft gegen etwas zu drücken oder zu stoßen, um es zu bewegen oder zu öffnen. Zum Beispiel: 'Vaig haver d'empènyer la porta per obrir-la' heißt, dass man die Tür drücken musste, um sie zu öffnen.
Etymologie
Das katalanische Verb "empènyer" stammt vom lateinischen Verb 'impingĕre' ab, was 'hineindrücken' oder 'stoßen' bedeutet. Interessanterweise ist die Verbindung zum deutschen Wort 'drücken' nicht direkt, zeigt aber die gemeinsame indogermanische Wurzel für Druck und Stoß.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Empènyer" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Allgemein - (A1) - Teil 3" enthalten, die 104 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
