Fracassar
Esempio: Si no estudies, pots fracassar en l'examen final.
Definizione
"Fracassar" significa fallire o non riuscire in un'impresa o obiettivo, spesso a causa di errori o circostanze avverse. Ad esempio, si usa per indicare che qualcuno può "fracassar" in un esame o in un progetto quando non ottiene il risultato sperato.
Etimologia
La parola "fracassar" deriva dal catalano, con radici nel verbo latino volgare *fraccare, che significa rompere o frantumare. Originariamente indicava l'atto di rompere qualcosa con forza, e nel tempo ha assunto il significato figurato di fallire o andare in pezzi metaforicamente.
Impara a usare attivamente questa parola
"Fracassar" compare nella lista Vocaplus "", con 113 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli catalano come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
