De opsluiting
Beispiel: De opsluiting van de verdachte duurde langer dan verwacht.
Definition
"De opsluiting" bezeichnet im rechtlichen Kontext die Freiheitsentziehung einer Person, meist durch Inhaftierung, die dazu dient, die Sicherheit der Gesellschaft zu gewährleisten oder eine Untersuchung zu ermöglichen. Zum Beispiel: Die Opsluiting van de verdachte duurde langer dan verwacht.
Etymologie
Das niederländische Wort "de opsluiting" stammt von dem Verb "opsluiten" ab, das sich aus den Bestandteilen "op" (auf) und "sluiten" (schließen) zusammensetzt. Es bedeutet wörtlich 'zum Schließen bringen' oder 'einschließen'. Interessanterweise findet sich diese Konstruktion auch in anderen germanischen Sprachen mit ähnlicher Bedeutung.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"De opsluiting" ist in der Vocaplus-Liste "Niederländisch - Recht - (A1-C2) - Teil 1" enthalten, die 125 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Niederländisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
die Inhaftierung