Nauwelijks
Beispiel: Ik heb nauwelijks tijd om te ontspannen na het werk.
Definition
"Nauwelijks" ist ein Adverb, das verwendet wird, um auszudrücken, dass etwas fast nicht oder kaum geschieht oder vorhanden ist. Zum Beispiel bedeutet der Satz "Ik heb nauwelijks tijd om te ontspannen na het werk", dass jemand sehr wenig Zeit hat, um sich nach der Arbeit zu erholen.
Etymologie
Das Wort "nauwelijks" stammt aus dem Niederländischen und setzt sich aus den Teilen "nauwe" (eng, knapp) und dem Suffix "-lijks" zusammen, das eine Adverbialform bildet. Ursprünglich bedeutete es so viel wie 'mit großer Knappheit', was gut die heutige Bedeutung widerspiegelt.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Nauwelijks" ist in der Vocaplus-Liste "Niederländisch - Allgemein - (B1) - Teil 1" enthalten, die 119 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Niederländisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
