A avaria
Beispiel: A avaria no carro atrasou a nossa viagem de manhã.
Definition
"A avaria" bezeichnet eine Störung oder einen Defekt, der die normale Funktion eines Geräts, Fahrzeugs oder Systems beeinträchtigt. Im Kontext von Energie oder Technik bedeutet es eine unerwartete Fehlfunktion, die Reparaturen oder Verzögerungen verursachen kann.
Etymologie
Das Wort "a avaria" stammt vom portugiesischen Verb „avariar“ ab, was so viel wie beschädigen oder beschädigt werden bedeutet. Es geht zurück auf das altfranzösische Wort „avarie“, das ursprünglich Schäden an Waren während des Transports beschrieb. Wussten Sie, dass es auch im Englischen als „average“ im Sinne von Schadensausgleich verwendet wurde?
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"A avaria" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 109 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Portugiesisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
