Den Überblick behalten
Beispiel: Es ist wichtig, den Überblick in stressigen Situationen zu behalten.
Definition
"Den Überblick behalten" bedeutet, in einer Situation oder bei einer Vielzahl von Informationen stets den Gesamtzusammenhang zu erfassen und nicht den Überblick zu verlieren. Es beschreibt die Fähigkeit, trotz Komplexität oder Stress klar und organisiert zu bleiben.
Übersetzungen
-
stay on top of things -
mantener el control -
het overzicht bewaren -
mantenir el control -
garder une vue d'ensemble
Etymologie
Die Redewendung "den Überblick behalten" stammt aus dem deutschen Wortfeld von "überblicken", was wörtlich bedeutet, etwas von oben zu betrachten, um alles gleichzeitig sehen zu können. Ursprünglich bezog sich dies auf das Sichtfeld, wurde aber übertragen auf das geistige Erfassen einer Situation. Wusstest du, dass es bildhaft ausdrückt, wie man aus der Vogelperspektive alles im Auge behält?
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"Den Überblick behalten" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 105 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Deutsch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
